例規の立案で間違いやすい例(68)

雇用保険法等の一部を改正する法律の一部の施行に伴う厚生労働省関係省令の整備に関する省令(平成28年厚生労働省令第73号)
雇用保険法施行規則の一部改正)
第3条 雇用保険法施行規則(昭和50年労働省令第3号)の一部を次のように改正する。
  (略)
様式第31号及び様式第33号の2の3(第2面)中「60日」を「3箇月」に改める。

様式は横書きだから、数字は算用数字を用いたのだろうが、そうすると、「3箇月」の「箇」は平仮名にして「3か月」とすべきである。
税条例のように、縦書きの法律を横書きにする場合にやりがちなことではないかと思う。